Автор
|
Сообщение
|
Тема:
О искусстве
|
Ignoramus
Ответов:
11
Просмотров:
4806
|
Форум:
Китайская культура
Добавлено: Пт �юн 09, 2006 11:05 am Тема:
О искусстве
|
Совершенно верно, никого обижать даже и не думала. "Загадочная китайская душа" - перефраз выражения "загадочная русская душа", так что напрасно вы меня в национализме обвиняете. Ге ...
|
Тема:
О искусстве
|
Ignoramus
Ответов:
11
Просмотров:
4806
|
Форум:
Китайская культура
Добавлено: Чт �юн 08, 2006 9:35 am Тема:
О искусстве
|
А мне вот интересно, как китайцы относятся к классической европейской живописи?
Была у меня такая история (правда, про русскую классическую живопись). Гуляли мы как-то с китайцами по Петербургу, и ...
|
Тема:
Дрейф смысла
|
Ignoramus
Ответов:
3
Просмотров:
2137
|
Форум:
Самые разные вопросы о китайском языке
Добавлено: Чт �юн 08, 2006 9:21 am Тема:
Дрейф смысла
|
Примерно так и было. Давным-давно, еще до нашей эры, в китайском языке активно начали появляться новые слова. При этом два разных понятия китайцы часто называли одинаково, одному слогу могло соответст ...
|
Тема:
С чего начать?
|
Ignoramus
Ответов:
27
Просмотров:
11508
|
Форум:
Учим китайский
Добавлено: Ср Май 03, 2006 1:01 pm Тема:
С чего начать?
|
Хорошо учите. Как-то... продуманно.
Удачи вам!
|
Тема:
Помогите найти китайские иероглифы для 2 слов
|
Ignoramus
Ответов:
4
Просмотров:
3514
|
Форум:
Теория и практика перевода
Добавлено: Пт Апр 28, 2006 9:24 am Тема:
Помогите найти китайские иероглифы для 2 слов
|
Дзен-буддистский термин "РЅРµ-СѓРј" - 無心 (неупрощенные иероглифы), 无心 (упрощенные). Читается "Сѓ-СЃРёРЅСЊ". РЈРј (опять же РІ дзен-буддистской терминологии, РІ англо ...
|
Тема:
Про злой машин
|
Ignoramus
Ответов:
14
Просмотров:
6927
|
Форум:
Юмор
Добавлено: Пн Апр 10, 2006 1:39 pm Тема:
Про злой машин
|
В честь приезда Путина и развития отношений между Россией и Китаем появились надписи вроде "Добро пожаровать Вас!"
� не только в честь приезда Путина, а вообще: http://daochinasite.com/pr ...
|
Тема:
Про злой машин
|
Ignoramus
Ответов:
14
Просмотров:
6927
|
Форум:
Юмор
Добавлено: Ср Апр 05, 2006 3:29 pm Тема:
Про злой машин
|
А я бы с английского иначе перевела: Кастинг провоцирует моральное падение. В смысле, что на этом самом кастинге народ черти что вытворяет...http://tattooes.net.ru/img/smiles/sm/364.gifhttp://tattooes ...
|
Тема:
Китайские картинки
|
Ignoramus
Ответов:
3
Просмотров:
4399
|
Форум:
Юмор
Добавлено: Вт Апр 04, 2006 5:07 pm Тема:
Китайские картинки
|
�зящная каллиграфия...
http://www.lingvochina.ru/images/Shijie.JPG
|
Тема:
Р’РѕРїСЂРѕСЃ
|
Ignoramus
Ответов:
2
Просмотров:
2932
|
Форум:
Учим китайский
Добавлено: Чт Мар 30, 2006 10:24 am Тема:
Р’РѕРїСЂРѕСЃ
|
�стинно так, это омонимы, коих в китайском языке великое множество. Язык этот фонетически достаточно бедный, и количество сочетаний звуков строго ограничено - отсюда и куча одинаково звучащих слогов. ...
|
Тема:
Про злой машин
|
Ignoramus
Ответов:
14
Просмотров:
6927
|
Форум:
Юмор
Добавлено: Ср Мар 29, 2006 8:56 am Тема:
Про злой машин
|
Рто тоже красота: http://www.szfst.com/russian/.
Особенно мне понравилась "машина для доения плёнки".
|
Тема:
Про злой машин
|
Ignoramus
Ответов:
14
Просмотров:
6927
|
Форум:
Юмор
Добавлено: Вт Мар 28, 2006 10:31 pm Тема:
Про злой машин
|
Вот вам мое собрание "сочинений" китайских переводчиков:
(Р�нструкция РїРѕ эксплуатации автопогрузчика) Ртот справочник поставляет вам правило Рё указание для безопасного эффективного исполъ ...
|
Тема:
Сколько надо учить китайский?
|
Ignoramus
Ответов:
15
Просмотров:
8576
|
Форум:
Учим китайский
Добавлено: Сб Мар 25, 2006 5:34 pm Тема:
Сколько надо учить китайский?
|
Если весьма усердно и после первых успехов поехать учиться в Китай - в языковую среду, - на освоение базовых разговорных навыков вполне может хватить года-двух (после этого можно вполне уверенно лопот ...
|
Тема:
С чего начать?
|
Ignoramus
Ответов:
27
Просмотров:
11508
|
Форум:
Учим китайский
Добавлено: Пт Мар 24, 2006 10:12 pm Тема:
С чего начать?
|
Мне потом составило большого труда
самостоятельно учить иероглифику и грамматику по Задоенко.
Весьма странно. Я как раз ценю З-Х за изложение грамматики (речь идет, разумеется, о старом учебни ...
|
Тема:
С чего начать?
|
Ignoramus
Ответов:
27
Просмотров:
11508
|
Форум:
Учим китайский
Добавлено: Пт Мар 24, 2006 7:03 pm Тема:
С чего начать?
|
C учебника Кондрашевского стоит начинать в том случае, если вы желаете приобрести стойкое отвращение не только к китайскому языку, но и к изучению иностранного языка вообще. Грамматика дана отвратител ...
|
|