bogdarik
Абитура
Зарегистрирован: 19.12.2006
Сообщения: 1
|
Добавлено: Вт Dec 19, 2006 6:59 pm
Заголовок сообщения: Китайский в русской транскрипции
|
|
|
Помогите, пожалуйста: мне очень нужно привезти из Китая лекарство, которое в России продается под названием "Болюсы Хуато", но к сожалению наше лекарство не помогает. Мой знакомый согласился его купить, но ему нужно знать, как это может звучать по китайски. Он владеет разговорным пекинским наречием, не очень хорошо, на бытовом уровне. Подскажите, слово "болюсы" (вроде "шарики" означает) - это китайское слово? А Хуато насколько я поняла - имя врача. Может кто-нибудь сможет написать это в русской транскрипции? Заранее благодарна, Марина
|
|