DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> Китайская грамота :: Просмотр темы - Помогите пожалуйста!!!
Вернуться на сайт Китайская грамота Китайская грамота
форум для изучающих китайский язык
 
  FAQ FAQ     РџРѕРёСЃРє РџРѕРёСЃРє     Пользователи Пользователи     Группы Группы     Регистрация Регистрация  
  Профиль Профиль     Войти Рё проверить личные сообщения Войти Рё проверить личные сообщения     Р’С…РѕРґ Р’С…РѕРґ  

Помогите пожалуйста!!!

 
Начать РЅРѕРІСѓСЋ тему     Ответить РЅР° тему     РЎРїРёСЃРѕРє форумов Китайская грамота -> Самые разные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ Рѕ китайском языке
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Аделоида
Абитура
Абитура



Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 3

Сообщение Добавлено: РџРЅ Dec 10, 2007 6:31 pm      Р—аголовок сообщения: Помогите пожалуйста!!! Ответить СЃ цитатой

Подскажите пожалуйста, как переводятся эти иероглифы, а то они высвечиваются на одной китайской штучки и в инструкции о них ниче не говорится?
http://foto.mail.ru/inbox/kiri/106/120.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Niao
Студент
Студент



Зарегистрирован: 06.02.2007
Сообщения: 32
Откуда: Москва(в данный момент Тунис!)))

Сообщение Добавлено: РџРЅ Dec 10, 2007 7:23 pm      Р—аголовок сообщения: Ответить СЃ цитатой

размытая картинка:)))там 2 иероглифа
первый 西- запад
Р° второй 南-СЋРі:)
_________________
生活很美好))))жизнь -прекрасна)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Аделоида
Абитура
Абитура



Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 3

Сообщение Добавлено: РџРЅ Dec 10, 2007 8:03 pm      Р—аголовок сообщения: Ответить СЃ цитатой

Вау, классно =)) Эт значит у меня чтот вроде компаса, а как тогда будит север и восток?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Max E. Kuznecov
Аспирант
Аспирант



Зарегистрирован: 24.03.2006
Сообщения: 82
Откуда: Kiev

Сообщение Добавлено: РџРЅ Dec 10, 2007 10:58 pm      Р—аголовок сообщения: Ответить СЃ цитатой

Аделоида писал(а):
Вау, классно =)) Эт значит у меня чтот вроде компаса, а как тогда будит север и восток?


Восток: 东 dong (РІ традиционном написании 東)
Север: 北 bei
_________________
~syhpoon
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:    
Начать РЅРѕРІСѓСЋ тему     Ответить РЅР° тему     РЎРїРёСЃРѕРє форумов Китайская грамота -> Самые разные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ Рѕ китайском языке Часовой РїРѕСЏСЃ: GMT + 6
Страница 1 из 1

 
Перейти:   
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Rambler's Top100
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group