DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> Китайская грамота :: Просмотр темы - Татуировки с китайскими иероглифами и их значение
Вернуться на сайт Китайская грамота Китайская грамота
форум для изучающих китайский язык
 
  FAQ FAQ     РџРѕРёСЃРє РџРѕРёСЃРє     Пользователи Пользователи     Группы Группы     Регистрация Регистрация  
  Профиль Профиль     Войти Рё проверить личные сообщения Войти Рё проверить личные сообщения     Р’С…РѕРґ Р’С…РѕРґ  

Татуировки с китайскими иероглифами и их значение

 
Начать РЅРѕРІСѓСЋ тему     Ответить РЅР° тему     РЎРїРёСЃРѕРє форумов Китайская грамота -> Самые разные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ Рѕ китайском языке
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Пята4ёГ
Абитура
Абитура



Зарегистрирован: 15.03.2007
Сообщения: 1

Сообщение Добавлено: Чт Мар 15, 2007 2:04 am      Р—аголовок сообщения: Татуировки СЃ китайскими иероглифами Рё РёС… значение Ответить СЃ цитатой
Татуировки с китайскими иероглифами и их значение, достаточно часто неправильное. В моду вошло делать татуировки с китайскими иероглифами и люди зашедшие в салон не подазревают что на самом деле им "накалывают" У меня огромная прозьба я не владею китайской грамотой и незнаю правильного перевода, но достаточно многие хотели бы узнать, что значат те же иероглифы Любовь,Дружка и т.п. желательно конечно в картинках заранее спасибо
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Julia
Основатель
Основатель



Зарегистрирован: 16.02.2006
Сообщения: 155
Откуда: Оттуда
Сообщение Добавлено: Чт Мар 15, 2007 2:10 pm      Р—аголовок сообщения: Ответить СЃ цитатой
Я немного писала об этом здесь .
Там приведены некоторые иероглифы, но правда в современном написании и самым обычным шрифтом.
В принципе, можно сделать разбор некоторых популярных иероглифов и привести для них по несколько написаний, в том числе какие-нибудь красивые, каллифграфические.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Cheezy
Абитура
Абитура



Зарегистрирован: 26.11.2007
Сообщения: 3

Сообщение Добавлено: РџРЅ РќРѕСЏ 26, 2007 5:15 am      Р—аголовок сообщения: Ответить СЃ цитатой
Вопрос скажите а существовала ли в китайской культуре татуировки, такая, которая скажем несла в себе смысл оберега от злых духов...или что-то в таком роде. Либо может это был иероглиф либо изображение животного или цветка...Не поимите неправильно - набивать не собираюсь. но вот по надобности пришлось немного вникать в мифологию китая - по древнему верованию, кое-какие души бог Циньгуан-ван отправляет обратно на землю в облике голодных демонов (эгуй), после истечения срока жизни, отпущенного им небом, они попадают в «город напрасно умерших» Вансычэн, откуда нет пути к иному рождению.
Существовало поверье, что они могут вернуться на землю и возродиться вновь, если им удастся вселиться в чужую телесную оболочку, поэтому души умерших преследуют живых, стараясь извести их до смерти.
Есть ли такой знак (я все таки предполагаю что это татуировка, но вот только не знаю какая) которым китаец мог бы защититься от этого эгуйя!!?? Буду очень благодарна за ответ!!! Очень смешно!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
WS
Аспирант
Аспирант



Зарегистрирован: 13.07.2007
Сообщения: 82
Откуда: Копейск
Сообщение Добавлено: РџРЅ РќРѕСЏ 26, 2007 4:17 pm      Р—аголовок сообщения: Ответить СЃ цитатой
Cheezy писал(а):
скажите а существовала ли в китайской культуре татуировки, такая, которая скажем несла в себе смысл оберега от злых духов
�МХО. Китайцы на этих оберегах, символах и разных иерогах к ним собаку съели. Подмигиваю
_________________
Китайского не знаю - словарями обложился!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:    
Начать РЅРѕРІСѓСЋ тему     Ответить РЅР° тему     РЎРїРёСЃРѕРє форумов Китайская грамота -> Самые разные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ Рѕ китайском языке Часовой РїРѕСЏСЃ: GMT + 6
Страница 1 из 1

 
Перейти:   
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Rambler's Top100
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group