DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> Китайская грамота. - Ресурс посвященный изучению китайского языка

Уважаемые посетители! Вы находитесь на сайте, посвященном изучению китайского языка. На нашем сайте Вы найдете полезную информацию для изучающих китайский язык или интересующихся им. Рекомендуем Вам начать знакомство с сайтом со страницы О проекте . Не забывайте поделиться впечатлением на Форуме .

Последние обновления сайта Китайская грамота:

15.02.06

Роман РЁРё Най-аня “Речные заводи” (РЅР° китайском Рё СЂСѓСЃСЃРєРѕРј языках)

Размещено в Библиотека , Художественная литература , классика в 3:48 pm автор admin

Роман РЁРё Най-аня “Речные заводи” РІС…РѕРґРёС‚ РІ число четырех известнейших китайских романов ( “Троецарствие”, “Речные заводи”, “Путешествие РЅР° Запад” Рё “РЎРѕРЅ РІ красном тереме” ). Относится Рє жанру авантюрно-приключенческого романа, описывает жизнь “благородных разбойников”, собравшихся РІ лагере Ляншаньбо. “Речные заводи” - РѕРґРёРЅ РёР· первых китайских “классических” романов, первое письменное произведение, РІ полной мере отразившее разговорный язык Рё народный быт своей СЌРїРѕС…Рё.

Читать дальше »

У Чэн-энь. Путешествие на Запад

Размещено в Библиотека , Художественная литература , классика в 3:42 pm автор admin

Написанный РЈ Чэн-энем (1500-1582) около 1570 Рі. роман “Путешествие РЅР° Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование Рѕ похождениях РЎСѓРЅСЊ РЈ-РєСѓРЅР° - царя обезьян - стало РѕРґРЅРёРј РёР· любимейших РІ Китае Рё РѕРґРЅРёРј РёР· самых известных Р·Р° рубежом.

Читать дальше »

Троецарствие

Размещено в Библиотека , Художественная литература , классика в 3:35 pm автор admin

Ло Гуань-чжун. Троецарствие

Скачать на китайском

Скачать на китайском (текст с картинками)

Скачать на русском

Китайская кухня: перевод на английский

Размещено в Библиотека , Научная литература , перевод в 3:29 pm автор admin

中餐菜单英译方法举例 (РЅР° китайском)

Скачать

A Journey into Chinese Environmental Terms

Размещено в Библиотека , Научная литература , перевод в 3:16 pm автор admin

Shannon Scott. A Journey into Chinese Environmental Terms (на английском)

Скачать

Translation of Numerals

Размещено в Библиотека , Научная литература , перевод в 3:10 pm автор admin

Aiwei Shi. Translation of Numerals between English and Chinese. (на английском)

Скачать

Лян Шаньбо и Чжу �нтай (на китайском)

Размещено в Библиотека , Учебники и учебные тексты , тексты в 2:30 pm автор admin

Легенда о Лян Шаньбо и Чжу �нтай.

Скачать текст

РџРћР—Р–Р• »